標題:
急！見工要用英文自我介紹，請各位好心人幫我翻譯，thx！！
發問:
最佳解答:
Self-introduction About yourself : Good Morning/Good Afternoon. I am glad to be here for this interview. My name is Candy Chan, 22 . I graduated from XYZ Secondary School in 2006. I have been working in the sales department of ABC Company. My main duties include the provision of after- and - before - sales services , the development / enhancement of target customer groups and keeping customers' recorders through cold call and meeting with new customers. (The number of customers have increased from XXX to ZZZ and the sales amount has reached HKDYYYYY through my hard work. These are my achievements in the ABC Company). I am confident that my practical sales experience and skills as well as dedication to work well qualify me for the post I am applying for . In addition, I am good at communication with different people. If I am honoured to join your company/ to becaome your company's staff, I will endeavour to make contributions to your company. My creative mind and good relations with the existing customers can benfit greatly the expansion of your business. Reasons for resignation : (1) Unfortunately I have had to leave my position, as the ABC Company has been forced to go bankruptcy due to the worldwide econimic depression/recession/slum. or (2) The only reason why I am leaving the present position from ABC Company is to gain diversed experience from different sectors. or (3) My reason for leaving the ABC Company is that I wish to further develop my career. About your family : There are XX members in my family : my parents, my 8 year old son and I . My son is in Primary 5. My father is a businessman . He often goes out on business . Therefore, most of the housework is done by my mother . 2010-01-18 09:04:15 補充： typing mistakes : becaome ------> become 2010-01-18 11:26:12 補充： The sentences about reasons for resignation are done for your reference only. Please disregard these sentences.
其他解答:
Hello, My name candy, the first company to serve many Hsieh Kui to serve me in this interview. I am now on the abc the company's sales depart. The work is mainly responsible for the work, including through a cold call and interview the company introduce new customers to serve understanding, from the company had to build more customer base. In addition retention of work needs to be done for exiting customers to provide quality pre-and after-sales service. The major customers include aaa companies, bbb, and ccc companies, and so the company I have extensive sales experience and skills, work ethic, responsible and able to communicate with others. If fortunate enough to be your company's employees I will use my experience, contacts and creative mind for your company to explore more fully the different types of customers.
急！見工要用英文自我介紹，請各位好心人幫我翻譯，thx！！
發問:
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
hello, 我叫candy, 首先好多謝貴公司俾今次面試機會俾我。 我現在於abc公司的sales depart.工作,主要負責的工作包括透過cold call 及會面將公司介紹俾新的客戶認識,從巳為公司建立更多的客戶羣。另外需要做retention的工作, 為exiting的客戶提供優質的售前及售後服務。現時主要的客戶包括有ａａａ公司，ｂｂｂ公司及ｃｃｃ公司等等 本人擁有豐富的銷售經驗及技巧，工作熱誠有責任感並善於與人溝通。如有幸能成為貴公司的員工我將會運用我的經驗，人脈及ｃｒｅａｔｉｖｅｍｉｎｄ全力為貴公司開拓更多不同類型的客戶群。 （各位俾下意見睇下可以再加啲咩野另外啲Interview仲會問咩嘢題）最佳解答:
Self-introduction About yourself : Good Morning/Good Afternoon. I am glad to be here for this interview. My name is Candy Chan, 22 . I graduated from XYZ Secondary School in 2006. I have been working in the sales department of ABC Company. My main duties include the provision of after- and - before - sales services , the development / enhancement of target customer groups and keeping customers' recorders through cold call and meeting with new customers. (The number of customers have increased from XXX to ZZZ and the sales amount has reached HKDYYYYY through my hard work. These are my achievements in the ABC Company). I am confident that my practical sales experience and skills as well as dedication to work well qualify me for the post I am applying for . In addition, I am good at communication with different people. If I am honoured to join your company/ to becaome your company's staff, I will endeavour to make contributions to your company. My creative mind and good relations with the existing customers can benfit greatly the expansion of your business. Reasons for resignation : (1) Unfortunately I have had to leave my position, as the ABC Company has been forced to go bankruptcy due to the worldwide econimic depression/recession/slum. or (2) The only reason why I am leaving the present position from ABC Company is to gain diversed experience from different sectors. or (3) My reason for leaving the ABC Company is that I wish to further develop my career. About your family : There are XX members in my family : my parents, my 8 year old son and I . My son is in Primary 5. My father is a businessman . He often goes out on business . Therefore, most of the housework is done by my mother . 2010-01-18 09:04:15 補充： typing mistakes : becaome ------> become 2010-01-18 11:26:12 補充： The sentences about reasons for resignation are done for your reference only. Please disregard these sentences.
其他解答:
Hello, My name candy, the first company to serve many Hsieh Kui to serve me in this interview. I am now on the abc the company's sales depart. The work is mainly responsible for the work, including through a cold call and interview the company introduce new customers to serve understanding, from the company had to build more customer base. In addition retention of work needs to be done for exiting customers to provide quality pre-and after-sales service. The major customers include aaa companies, bbb, and ccc companies, and so the company I have extensive sales experience and skills, work ethic, responsible and able to communicate with others. If fortunate enough to be your company's employees I will use my experience, contacts and creative mind for your company to explore more fully the different types of customers.
文章標籤
全站熱搜
留言列表
